L’ARBRE AUX BRANCHES COUPÉES

80 min, documentaire, Québec, Canada, 2005
RéalisationPascale Ferland
ProductionQui Vivra Verra Films
Languerusse
Description courteÀ Moscou, deux hommes âgés ayant vécu sous le régime soviétique s'adaptent à leur nouvelle réalité sociale et politique en créant un monde imaginaire à travers l’art.
Regis du cinemas, general

Acheter le DVD

Détails du film

Synopsis

À Moscou, des gens âgés et pauvres tentent dignement de se bâtir un monde imaginaire, un espace identitaire créé dans la solitude. Suite à l’éclatement des structures sociales du pays, l’art devient pour ces laissés-pour-compte une véritable bouée de survie.

 

Équipe

Réalisation : Pascale Ferland

Image : Andreï Khabad, Jacques Leduc
Son : Pierre Fleurant, Richard Brouillette
Montage : Louise Dugal
Montage son : Hugo Brochu, Martin Allard
Musique originale : André Ristic
Production : Pascale Ferland, Richard Brouillette (Qui Vivre Verra Film)

 

Partenaires financiers

SODEC
ONF
Aide au cinéma indépendant canadien (ACIC)
Conseil des arts du Canada
Conseil des arts et des lettres du Québec
Fonds canadien du film et de la vidéo indépendants

Réalisation

Pascale Ferland

Pascale Ferland est scénariste, réalisatrice et productrice depuis plus de vingt ans. Après des études en arts visuels à l’UQAM, où ses vidéos d’art sont primées, elle développe une œuvre documentaire personnelle, ancrée dans une pratique de terrain et nourrie par le désir de faire dialoguer forme et idées. Elle signe en 2003 son premier documentaire, L’Immortalité en fin de compte, suivi de L’Arbre aux branches coupées (2005) et Adagio pour un gars de bicycle (2008), qui lui valent le prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton du Conseil des arts du Canada. En 2012, elle réalise et produit son premier long métrage de fiction, Ressac. En 2018, Son documentaire Pauline Julien, intime et politique connaît un large rayonnement et remporte de nombreux prix. Son plus récent film, Dans la forêt (2025), prolonge cette démarche et s’inscrit au cœur des enjeux contemporains sur notre rapport à la nature et aux territoires.

 

Filmographie

DANS LA FORÊT, 124 min, Documentaire, 2025

PAULINE JULIEN : INTIME ET POLITIQUE, 77 min, Documentaire, 2018

RESSAC, 98 min, Fiction, 2013

ADAGIO POUR UN GARS DE BICYCLE, 90 min, Documentaire, 2008

L’ARBRE AUX BRANCHES AUX COUPÉES, 80 min, Documentaire, 2005

L’IMMORTALITÉ EN FIN DE COMPTE, 82 min, Documentaire, 2003